//
archives

Propiedad intelectual

This category contains 4 posts

Día mundial de la Propiedad Intelectual

via gaebler.com

Texto de difusión.

La Fundación Julio Ricaldoni y el Instituto de Estructuras y Transporte de la Facultad de Ingeniería (UdelaR) expondrán por primera vez el fotoelasticímetro que utilizó el Ing. Julio Ricaldoni a comienzos de la década del 30, un aparato pionero en América del Sur y revolucionario para su tiempo que permite determinar las tensiones en estructuras, desde vigas hasta huesos y dientes.

via Instituto de Estructuras y Transporte

El aparato, que está funcionando y fue recuperado especialmente para este día, integra la muestra sobre el Ing. Julio Ricaldoni que se desarrollará por el Día Mundial de la Propiedad Intelectual bajo la premisa “Innovadores Visionarios”.

La misma se realizará el próximo jueves 26 de abril de 2012, de 11 a 13h, en el Edificio Polifuncional José Luis Massera de la Facultad de Ingeniería (UdelaR), ubicado en la Senda Ing. Nelson Landoni esq. Avda. Julio Herrera y Reissig.

La exposición es parte de los festejos por el “Día Mundial de la Propiedad Intelectual” que organizan la Fundación Julio Ricaldoni, la Dirección Nacional de la Propiedad Industrial del Ministerio de Industria, Energía y Minería y el Consejo de Derechos de Autor del Ministerio de Educación y Cultura con la colaboración de la Asociación General de Autores del Uruguay (AGADU) y el apoyo de la Red de la Propiedad Intelectual.

En el Anfiteatro Alción Cheroni disertará sobre “Innovadores visionarios en la Historia de la Ciencia y Tecnología en el Uruguay” y la Ing. Liliana Borzacconi realizará una presentación sobre: “Tratamiento de líquidos residuales: innovación, propiedad intelectual y desarrollo de capacidades nacionales”, en tanto que, en el hall de acceso, las instituciones de la Red de la Propiedad Intelectual realizarán una muestra sobre sus actividades.

La entrada es libre y al finalizar celebraremos con un brindis.

Más información en el adjunto: propiedad-intelectual

Esperamos contar con su grata presencia.

Por favor confirmar asistencia a secretaria@dnpi.miem.gub.uy

Volver a la página de la Biblioteca.

Propiedad intelectual : Derecho de autor y Copyright

Les femmes de l'avenir

Artista, via How to be a Retronaut

Esta es la cuarta entrega de una serie sobre la Propiedad Intelectual. Lea la primera parte, la segunda parte, y la tercera parte.

El derecho de autor y el copyright

Mencionamos anteriormente que la propiedad intelectual tiene dos grandes ramas: la propiedad industrial y el derecho de autor y copyright. Esta segunda parte abarca obras artísticas y científicas y sus registros: las obras musicales (partituras, ejecuciones y registros de las mismas), obras literarias, científicas, folletos, fotografías, ilustraciones, consultas profesionales y escritos forenses, obras teatrales, obras plásticas con fines artísticos, científicos y educativos, formulas científicas que no estén amparadas por otras leyes, software, compilaciones y algoritmos siempre que sean creaciones intelectuales, entre otras cosas.

La diferencia entre el derecho de autor y el copyright está en que el primero entiende que se protege la expresión de identidad del autor al crear la obra, por lo que se protegen los valores morales y los patrimoniales, mientras que el copyright refiere al objeto y el único derecho que reconoce es la autoría, o sea, es exclusivamente patrimonial.

En el Uruguay la ley otorga a los autores la potestad de enajenar, reproducir, distribuir, publicar, traducir, adaptar, transformar y comunicar o poner a disposición del público sus creaciones, durante toda la vida del autor y a sus herederos, hasta cincuenta años después del fallecimiento del autor. Vencido ese plazo, la obra pasa a ser de dominio público, es decir, se puede utilizar libremente sin necesidad de solicitar permiso alguno.

Al igual que la propiedad industrial, el derecho de autor tiene territorialidad y la protección a una obra es vigente en otros países mediante acuerdos bilaterales.

En nuestro país la oficina de Derecho de Autor está en la órbita del Ministerio de Educación y Cultura (recordemos que la Propiedad Industrial está en la del Ministerio de Minería, Industria y Energía), dentro de la Biblioteca Nacional. En el momento en que esto se escribe, la totalidad del trámite cuesta aprox. 500 pesos uruguayos y requiere tres instancias: el comienzo del trámite en la Biblioteca y solicitud de publicación en el diario oficial, retiro de la publicación en el IMPO y depósito en la Biblioteca, y retiro del certificado en la biblioteca un mes más tarde.

Se ha cuestionado en muchas oportunidades si las bibliotecas violan los derechos de autor o de copyright al realizar el préstamo. La IFLA (Federación Internacional de Bibliotecas y Bibliotecarios) ha realizado varias instancias de lobby con los organismos oficiales que entienden el derecho de autor en sus países miembros.

Leer más:

Tratados sobre el Derecho de Autor, de WIPO en español.

Información de la Asociación General de Autores del Uruguay (AGADU)

Ley uruguaya del derecho de autor, detalla los tipos registrables y los casos de autoría múltiple.

Información en Bibliotecas Universitarias

Limitaciones y excepciones al derecho de autor, de la Asociación de Bibliotecólogos del Uruguay.

Understanding copyright, de WIPO en inglés.

Volver a la página de la Biblioteca.

Propiedad intelectual : Patentes

Pablo Picasso, 1949.

Pablo Picasso, 1949. Life, via How to be a Retronaut

Tercera entrega sobre propiedad intelectual. Leer la primera parte y la segunda parte.

Existen varios tipos de patentes, y depende de cada país cuáles son y qué abarcan exactamente. En Uruguay existen los siguientes tres tipos: patentes de invención, modelos de utilidad y diseños industriales. En Estados Unidos también existen tres, pero son diferentes: utility patents (equivalente a patentes de invención y modelos de utilidad), design patents (diseños industriales) y plant patents (sin equivalente).

De forma muy suscinta se puede afirmar que las patentes de invención refieren a las invenciones nuevas de productos o de procedimientos que supongan una actividad inventiva y sean susceptibles de aplicación industrial (Ley 17.164, 20/9/99, Artículo 8).

Los modelos de utilidad, por su parte, pueden ser toda nueva disposición o conformación obtenida o introducida en herramientas, instrumentos de trabajo, utensilios, dispositivos, equipos u otros objetos conocidos, que importen una mejor utilización o un mejor resultado en la función a que están destinados, u otra ventaja para su uso o utilización. Un modelo de utilidad para ser patentable deberá implicar una mínima actividad inventiva. (Ley 17.164, 20/9/99, Artículo 81)

Finalmente, son materia patentable como diseños industriales las creaciones originales de carácter ornamental que incorporadas o aplicadas a un producto industrial o artesanal, le otorgan una apariencia especial. Dicho carácter ornamental puede derivarse, entre otros, de la forma, la línea, el contorno, la configuración, el color y la textura o el material. (Ley 17.164, 20/9/99, Artículo 86)

Estas definiciones fueron tomadas del Manual de Redacción de Patentes de la DNPI, donde también se definen otros conceptos importantes (actividad inventiva, estado de la técnica, etc.) y qué es materia no patentable en el Uruguay.

Es interesante observar los conflictos generados por la evolución de la técnica, la industria y el comercio, y cómo la WIPO y cada una de sus oficinas han buscado soluciones. Por ejemplo los programas de computación considerados aisladamente no son patentables en Uruguay pero sí lo son en otros lugares; aquí son protegidos por el Derecho de Autor y no por la Propiedad Industrial. En lugares donde sí son patentables, existe un debate muy acalorado sobre cuán apropiada es la existencia de las patentes de software.

Al patentar una invención el inventor debe exponer claramente qué es lo novedoso e innovador de su propuesta. Por esta razón, las bases de datos de patentes contienen una enorme cantidad de ideas innovadoras, muchas veces que no se han puesto en práctica o cuya aplicación cayó en desuso pero puede resurgir, y que son de naturaleza muy diferente a las bases de datos conteniendo artículos de revistas, conferencias o libros. Las bases de patentes pueden ofrecer una (o varias) enfoques originales sobre cómo resolver un problema, y tanto estudiantes como egresados pueden beneficiarse de búsquedas bien hechas.

Existen varias bases de patentes que se pueden buscar gratuitamente, el Manual de la DNPI (citado más abajo) tiene una lista exhaustiva. También la sección “Leer más” hay un link a un tutorial de cómo buscar en bases de patentes que realizamos en una pasantía en la Library of Physical Sciences and Engineering de la Universidad de Minnesota (tomando como ejemplo Google Patents y USPTO), pero conceptualmente se puede aplicar a cualquier base.

La mayoría de las patentes no terminan redituando a su inventor; el sistema funciona porque busca garantizar que si alguien se beneficia, esa persona sea el inventor.

La próxima semana comentaremos brevemente las características del Derecho de Autor. Por cualquier consulta sobre patentes y propiedad intelectual, no dude en contactarnos.


Leer más:

Software patent debate, Wikipedia Nos parece muy interesante la sección de links.

Manual de Redacción de Patentes de la DNPI, edición 2011 (.doc) ManualDePatentes2011 (.pdf)

Patents and Patentability: a tutorial by Julia Demasi and Jon Jeffryes (Minnesota, 2009)

Patent searching: a tutorial by Julia Demasi and Jon Jeffryes (Minnesota, 2009)

Una patente con historia: el Gatorade

Notas sobre Rafael Guarga: Su mercado es el mundo, La creación científica solitaria.

Patent of the Week

Volver a la página de la Biblioteca.

Propiedad intelectual : Propiedad industrial

Pablo Picasso y dibujo con luz, para revista LIFEPablo Picasso, 1949. Life, via How to be a Retronaut

Segunda entrega sobre propiedad intelectual. Leer la primera parte.

La propiedad industrial es una de las dos grandes ramas de la propiedad intelectual. La mayor diferencia entre la propiedad industrial y el derecho de autor es que la primera protege ideas y el segundo expresiones, aunque ambas son bastante más amplias.

Algunas de las formas más comunes de la propiedad industrial son las patentes (los subtipos son patentes de invención y los modelos de utilidad), marcas de fábrica, las marcas de servicio, los esquemas de trazado de circuitos integrados, los nombres y las denominaciones comerciales así como las indicaciones geográficas. Todas estas formas buscan proteger tanto a los inventores y proveedores de servicios contra la competencia desleal, como a los consumidores, garantizando la calidad de los productos y servicios ofrecidos bajo una marca.

Los derechos de la propiedad intelectual forman parte del sistema legal de un país (y las condiciones varían entre países), por lo que tienen limitación territorial. En general se puede afirmar que un ítem protegido por la propiedad industrial no puede ser explotado comercialmente (producido, distribuido, vendido, importado, exportado o utilizado en forma alguna) en un país durante un período determinado sin la autorización del titular, el que a su vez cuenta con los mismos como patrimonio (los puede vender, ceder, dejar en herencia, etc.) Su validez se extiende a otros países por medio de acuerdos bilaterales o realizando el trámite frente a las oficinas respectivas. En algunos casos los derechos expiran irrevocablemente; en otros, pueden renovarse una o infinitas veces. Son derechos defensivos, o sea, es responsabilidad del beneficiario iniciar acciones legales si tiene evidencia de que sus derechos han sido violados.

En el Uruguay, la Dirección Nacional de la Propiedad Industrial está en la órbita del Ministerio de Industria, Energía y Minería. Permite registrar patentes de invención, modelos de utilidad, marcas (logos y nombres) de productos y servicios, y denominaciones de origen (lo que concierne a la industria vitivinícola es transferido al INAVI). Nuestro sistema excluye a seres vivos, sistemas y métodos.

La próxima semana nos detendremos en las patentes de invención, comentaremos brevemente algunas bases de datos donde realizar búsquedas y cómo afectan las patentes la actividad de los ingenieros.

Leer más:

Principios básicos de la propiedad industrial (archivo pdf de WIPO)

Canal en YouTube de WIPO

Boletines de la DNPI (MIEM)

Revista de la DNPI (abril 2011)

Volver a la página de la Biblioteca.