//
archives

Julia Demasi

Julia Demasi has written 131 posts for Blog de la Biblioteca del IIE

Cambios en la biblioteca, cambios en el blog

ImageTwo girls reading, found picture by Deborah Lundbech

Algunos lectores observadores habrán notado que las entradas más recientes del blog son de una nueva autora y tienen un perfil editorial distinto. Este cambio refleja otro, bastante trascendente, ocurrido en nuestra biblioteca: después de 10 años de trabajo (desde el 1 de marzo de 2001, con un hiato en 2008-2009), tomo nuevos rumbos profesionales que me llevan lejos de esta casa de estudios.

Es una decisión difícil teniendo en cuenta las oportunidades de crecimiento profesional que me fueron brindadas (este espacio del blog no es la menor de ellas), y la gran satisfacción que he derivado de muchas ellas. Es, sin embargo, momento de dar un golpe de timón y probar nuevas aguas, en las que me zambullo con energías renovadas y muchas ideas.

Resta solamente decir, queridos amigos, el gusto ha sido todo mío.

Abrazos,

Julia

17/04/2013

Advertisements

Lectura de fin de semana : Ajedrez

La Biblioteca de la Facultad de Ingeniería tiene el agrado de informar que su Colección Recreativa recibió una donación de libros especializados en ajedrez. Los mismos cubren análisis de las distintas piezas, etapas del juego (aperturas, juego medio, finales y tablas), jugadas, estrategias de ataque y defensa, partidas y jugadores famosos, información relacionada (diccionario, mitología, reglamentos), y novelas inspiradas en el juego.

Los libros de esta donación están disponibles para préstamo por dos semanas a todos los usuarios del Sistema de Bibliotecas Universitarias (BiUR).

Abriendo los archivos adjuntos a continuación, se puede leer un listado somero de autores y títulos.

poster ajedrez dark

poster ajedrez light

Esta noticia nos involucra en varios aspectos. Uno de ellos es como miembros de la comunidad bibliotecológica en general y del Servicio de Bibliotecas Universitarias en particular. Otro, es como donantes de dicha colección.

Tenemos la convicción profunda y personal de que el conocimiento debe llegar a quienes lo necesitan, y que los libros, como agentes comunicadores, no deben ser considerados caprichosamente como objetos personales.

La propietaria original de los casi cincuenta libros que conforman esa donación, jugadora entusiasta y sagaz coleccionista, fue una personalidad extremadamente influyente en nuestro crecimiento personal. No compartimos su pasión por el ajedrez, pero sí por la reflexión y el estudio, y opinamos que ofrecer estos libros a un mayor público es la mejor forma de conservarlos.

Quizás en un tiempo otras donaciones de libros de la misma temática acrecenten y fortalezcan la colección. Quizás en un tiempo estos libros se hayan estropeado por el uso normal y la colección se desintegre. En nuestra perspectiva de donantes nos preocupa mucho más el impacto a corto plazo; que los libros se puedan leer y disfrutar, y que lleguen a quienes de otra forma no podrían acceder a ellos.

Hasta donde sabemos no existen precedentes en la divulgación de los contenidos de las colecciones de las bibliotecas universitarias. El diseño de los posters web y para imprimir en formato A3 es de Carlos (Beto) Gómez. La iniciativa de la biblioteca recreativa en Facultad de Ingeniería es de Claudia Bordón. La donación fue una decisión común entre Andrea Lettieri y Julia Demasi. La propietaria original fue Laura (Marga) Freire de Lucchini.

Centenario del fallecimiento de Henri Poincaré

El pasado 17 de julio se cumplieron cien años del fallecimiento de Henri Poincaré, fecha que la Bibliothéque Nationale Française conmemoró con el siguiente homenaje, que traducimos y reproducimos. Los hipervínculos son los del texto original. Hommage à Henri Poincaré, Alina Cantau, Gallica. Traducción JD.

Henri Poincaré dans son cabinet de travail. Via Town of Science

Cien años atrás, el 17 de julio de 1912, se extinguía en París, a la edad de cincuenta y ocho años, Henri Poincaré, considerado como el matemático más importante de su tiempo. Sus investigaciones cubren el conjunto de las matemáticas así como también sus aplicaciones en astronomía, física o filosofía.

Luego de estudiar destacadamente en l’Ecole Polytechnique y l’Ecole des Mines, defiende, en 1979, en la Faculté des Sciences de Paris, una tesis titulada Sur les propriétés des fonctions définies par les équations aux différences partielles (fuente UPMC). Es contratado como profesor en la Faculté des Sciences de Caen, luego en París a partir de 1881, como responsable de los cursos de matemática, de física y de astronomia. Pasa diez años a cargo de la cátedra de física matemática y de cálculo de probabilidades en la Sorbonne y en 1896, es nombrado profesor de astronomía matemática y mecánica celeste. Es además profesor de astronomía general en L’Ecole Polytechnique, y dictó un curso de electricidad teórica en L’Ecole Professionnelle Supérieure des Postes et des Télégraphes.

Nombrado en l’Académie des Sciences a la edad de treinta y tres años y miembro de numerosas sociedades de conocimiento en el mundo, Henri Poincaré aportó sus contribuciones fundamentales a la ciencia del siglo veinte. Puede ser considerado como el inventor moderno de la topología, uno de los aspectos más fecundos de las matemáticas contemporáneas que ofrece un gan número de aplicaciones en el estudio de las partículas fundamentales, en medicina (imagenología, tomografía) así como también en química con la topología molecular. Descubre las funciones  « automorfas » (las funciones fuchsianas y kleierianas) que pueden resolver el problema de la integración de todas las ecuanciones diferenciales lineales con coeficientes algebrales. Estos aportes marcaron una etapa importante en la mecánica celeste y en el desarrollo de la teoría de sistemas dinámicos, y son el origen de numerosas investigaciones contemporáneas.

Henri Poincaré publicó entre 1892 y 1899 su obra en tres volúmenes  « Les Méthodes nouvelles de la mécanique céleste » y se interesa en los problemas de la geodesia, la teoría de la Luna o el problema de los tres cuerpos, aspectos desarrollados en sus numerosos cursos y lecciones.

Se interesa también por la teoría del campo electromagnético de Maxwell, que divulga mediante la publicación de su courso de física matemática. También divulga los trabajos de Hertz, de Helmholtz y de Lorentz sobre electrodinámica, posteriormente llamada electromagnetismo. Poincaré es considerado como un precursos de la relatividad restringida y en 1905, cuando Einstein propone su teoría de la relatividad general, es matemáticamente equivalente a la de  Poincaré.

Manifestando un vivo interés por la filosofía de la ciencia, Poincaré publica en los últimos diez años de su vida, recopilaciones de artículos publicados en la  Revue de métaphysique et de morale, desde su fundaciones en 1893. Estos volúmenes aparecen la colección  « Bibliothèque de philosophie scientifique« , dirigida por Gustave le Bon, y publicada por Flammarion : La Science et l’hypothèse (1902), La Valeur de la science (1905) y Science et méthode (1908), que se transforman en obras clásicas de la epistemología del siglo XX.

En 1925, la cantidad de impresiones de sus obras más conocida La Science et l’hypothèse se elevaba a 40.000 ejemplares, sin contar las traducciones. Este libro fue críticamente recibido por el filósofo británico Bertrand Russel, comenzando así una querella entre los dos científicos aún célebre en la historia de las ciencias.

Hijo de su época, Poincaré jugó un rol determinante en la rehabilitacion de Dreyfus en 1906, aunque rechazaba toda forma de compromiso político, a diferencia de su primo Raymond Poincaré, presidente de la República francesa de 1913 à 1920.

Con el objeto de rendirle homenaje, el Institut Henri Poincaré fue creado en 1928 en el seno de la Université Pierre et Marie Curie y una de las partes de la Université de Nancy toma su nombre. Una calle es bautizada con su patrónimo en el 20e arronsissement de Paris.

Alina Cantau, direction des Collections, département Sciences et techniques

Publicaciones julio, agosto y setiembre 2012


Geduldsspiel, Todos los derechos reservados

Publicaciones ingresadas al Basilic durante julio, agosto y setiembre de 2012.

A partir de julio de 2012 la base de datos incluye los proyectos de investigación y convenios.

Proyectos de investigación (nueva categoría):

ANTEL-SAT

Detección de consumos de energía anómalos

Mercados, subastas y nuevas tecnologías en el sector eléctrico uruguayo

Desarrollo de herramientas de análisis del contenido melódico de señales de audio

Estudio y aplicación de técnicas de representación tiempo frecuencia al procesamiento de audio

Image Processing Online Latin America

Mathematical models for visual perception and subpixel computer vision

Estudios dinámicos del sistema eléctrico uruguayo con creciente penetración de energía eólica y generación renovable

Dermatología

Desarrollo de un algoritmo para la comparación estadística de dos neuroimágenes funcionales de un mismo individuo. Aplicación a la sustracción del SPECT ictal e interictal corregistrada con RM en la epilepsia refractaria

Diseño Neuronavegador

Teoría de la detección, procesamiento de imágenes y sus aplicaciones a la detección, segmentación y caracterización de lesiones de piel en imágenes dermatoscópicas

Automatización de Medidas de Calidad de Carne

Búsqueda de Audio por contenido

Fusión Biométrica

Sistema de Valoración Cárnica

Integración de un sistema de adquisición y procesamiento de imágenes de ultrasonido con aplicación a la calificación de animales en pie

Visualización y reconstrucción tridimensional de neuronas

Estudio de los Métodos de Registrado y Seguimiento de Imágenes 3D en Biomedicina

Sistema de clasificación de huellas dactilares

Tratamiento de Imágenes para Aplicaciones Industriales

Tratamiento de imágenes aplicado a la biología y la medicina

Desarrollo de una infraestructura para construir Aplicaciones de Tratamiento de Imágenes sobre Diferentes Plataformas

Artículos de conferencias

Generación de energía en planta solar fotovoltaica – Salto Grande. Diego Oroño

Pitch content visualization tools for music performance analysis. Luis Jure, Ernesto López, Martín Rocamora, Pablo Cancela, Haldo Spontón, Ignacio Irigaray

The Value of Intermittent Wind DG under Nodal Prices and Amp-mile Tariffs. Mario Vignolo y otro.

Simulación de un Sistema de Propulsión Eléctrico para EV. Gabriel Eirea, Fernando Chiaramello, Francisco Souza, Sergio Santana Negrín

Design of power system stabilizers in variable speed wind generators using remote signals. Fernando Berrutti, Alvaro Giusto, Michel Artenstein

Dynamic characterization of wind farms and their impact in power systems oscillations. Fernando Berrutti, Alvaro Giusto, Michel Artenstein

Modal analysis of the Uruguayan power system incorporating large-scale wind generation. Fernando Berrutti, Alvaro Giusto, Michel Artenstein

Impacto de la metodología de asignación de los costos de trasmisión en el desarrollo de la generación renovable. Mario Vignolo, Pablo Ferrari

Implementation of AGC in Uruguay – Operational Challenges and Solution Approach. Nicolás Yedrzejewski y otro.

Operación en isla de un generador sincrónico conectado a una red de Distribución. Nicolás Yedrzejewski y otro.

Automatic Load Shedding calculated with Genetic Algorithms – DAC-CMAG. Mario Vignolo, Nicolás Yedrzejewski y otros.

Voltage dip analysis in the Uruguayan transmission network in high penetration wind generation scenarios. Ignacio Afonso, Michel Artenstein, Alvaro Giusto

Modelado de la demanda de energía del parque automotor Híbrido- Eléctrico. Diego Oroño, Carlos Tutté y otro.

Statistical traffic classification by Boosting Support Vector Machines. Gabriel Gómez, Pablo Belzarena

Minimum Queue Length Load-Balancing in Planned Wireless Mesh Networks. Germán Capdehourat, Federico Larroca, Pablo Belzarena

Network Bandwidth Allocation with End-to-End QoS Constraints and Revenue Sharing in Multi-domain Federations. Isabel Amigo, Pablo Belzarena, Federico Larroca y otro.

An affordable and inclusive system to provide interesting contents to DTV using Recommender Systems. Rafael Sotelo, José Joskowicz y otro.

Comparison of parametric models for video quality estimation: Towards a general model. José Joskowicz, Rafael Sotelo y otro.

Capítulos de libros

Motor Intention Recognition in EEG: In Pursuit of a Relevant Feature Set. Federico Lecumberry, Alicia Fernández y otros.

Las redes de telecomunicación basadas en WiLD (IEEE 802.11 modificado para largas distancias). Pablo Belzarena y otros.

Singularidades a tener en cuenta en un proyecto de Telemedicina rural. Pablo Belzarena y otros.

Proyectos estudiantiles

Disparo Automático de Carga mediante Algoritmos Genéticos. Michelle Guichon, Magdalena Melo, Ana Carolina Nieto

Volver a la página de la Biblioteca.

Biblioteca cerrada próximamente

RK Design, Todos los derechos reservados. via Weekday Carnival

La biblioteca del IIE permanecerá cerrada los días 19 y 20 de julio (jueves y viernes de la próxima semana) por vacaciones de invierno.

La semana siguiente la biblioteca permanecerá cerrada el jueves 26 por prueba de concurso. Los días anteriores (23 a 25) la actividad está sujeta a confirmación.

 

Publicaciones junio 2012

ARTREASON, Todos los derechos reservados

Publicaciones ingresadas al Basilic durante junio 2012.

Proyectos de fin de carrera

DNSSec : Extensiones de seguridad del DNS. Santiago Barreira, Leticia Grassi, Johnny Silvera

Artículos de conferencias

Error Compensation of Capacitive Effects in Current Transformers.  Daniel Slomovitz, y otros

SIM.EM-K4 10 pF Capacitance Comparison Summary. Daniel Slomovitz y otros

A high current self-calibrating standard-transformer. Daniel Slomovitz y otro.

Digital Processing of Impulse Measurements in Transformer Tests. Daniel Slomovitz y otro.

Long term experimental results of a rubidium atomic clock with drift compensation. Daniel Slomovitz y otro

Volver a la página de la Biblioteca.

Centenario del nacimiento de Alan Turing

Alan Turing leyendocopyright desconocido, via Awesome People Reading

El pasado 23 de junio se cumplieron cien años del nacimiento de Alan Turing, considerado por muchos como el padre de la computación moderna. A continuación se puede leer nuestra traducción de un artículo publicado en el blog de historia de la ciencia de la British Library, links a trabajos originales en Timbó, y otros recursos de interés.

Centenario de Alan Turing

por Thomas Lean, entrevistador de Made in Britain:

Hoy se cumplen cien años del nacimiento de Alan Turing, matemático, lógico, resolvedor de códigos de guerra, y científico de computación. Ampliamente reconocido como uno de los padres de las ciencias de computación y la inteligencia artifical, la investigación en matemática de Turnig durante la década de 1930 lo llevó al concepto de la Universal Turing Machine, la máquina universal de Turing, una idea que predecía la capacidad de llevar a cabo cualquier tarea para la que estuvieran programados por parte de programas de computadora. Pasó la Segunda Guerra Mundial trabajando en un proyecto ultra secreto rompiendo códigos en Bletchley Park, elaborando la Turing-Welchman Bombe, para automatizar parte del proceso de decriptación de códigos alemanes. Terminada la guerra se unió al National Physical Laboratory (NPL) donde diseñó uno de los primeros programas de computación, el Automatic Computing Engine (ACE).

Al ver frustrados sus intentos por conseguir que el NPL construyera el ACE, Turing pasó a trabajar en la Universidad de Manchester, la que recientemente había terminado el primer programa de computadora operativo del mundo. En Manchester llegó a ser director ejecutivo del laboratorio de computación en 1949 y trabajó en desarrollo temprano de software y biología matemática. En 1950 presentó la famosa idea del Test de Turing para definir un estandar por el cual una máquina pudiera ser juzgada como inteligente. Esta corriente de ideas fue segada trágicamente. En 1952, en una época en la que los actos homosexuales eran ilegales en Gran Bretaña, Turing fue condenado por mantener una relación sexual con otro hombre. Como resultado perdió su autorización de seguridad para trabajar con códigos, y fue castrado químicamente con inyecciones de hormonas, que le causaron gran incomodidad. Falleció en 1954 luego de comer una manzana envenenada con cianuro, en un caso de suicidio aparente.

Popularmente considerado como un personaje brillante, aunque a veces eccéntrico, Turing se ha convertido en uno de los pioneros de la computación más célebres. Sin embargo, quizás debido a su temprana muerte a los 41 años de edad, Turing a veces parece pertenecer a una era más distante aún. De hecho muchos de los contemporáneos de Turing aún están vivos, y varios han sido entrevistados como parte del proyecto An Oral History Of British Science. Habitualmente solicitamos a los entrevistados que describan a sus colegas, famosos o no, y como era de esperar Turing aparece frecuentemente como actor de reparto en las historias de vida de nuestro proyecto. [En el link al artículo original] se pueden escuchar menciones de Geoff Tootill y de Tony Brooker.

A través del Portal Timbó se pueden acceder a algunos artículos originales de Alan Turing. Los links funcionan solamente desde las instituciones autorizadas

Computability and λ-Definability. The Journal of Symbolic Logic, (1937) 2 (4): 153-163.

Rounding-off errors in matrix processes. The Quarterly Journal of Mechanics and Applied Mathematics, (1948) 1 (1): 287-308.

Computing machinery and intelligence. Mind : A Quarterly Review of Psychology and Philosophy, (1950) 59 (236): 433-460.

The Chemical Basis of Morphogenesis. Philosophical Transactions of the Royal Society B, (1952) 237 (641): 37-72.

Solvable and unsolvable problems. Science News, (1954) 31: 1, 3-4.

Otros:

El infaltable aporte de Letters of Note de Sawn Usher: Yours in distress, Alan

The Guardian: Turing suicide enigma challenged

BBC – History : Alan Turing

Andrew Hodges: The Alan Turing Homepage

The Turing Achive for the History of Computing

UK Mathematics Trust: The Alan Turing Year

Stanford Encyclopedia of Philosophy: Alan Turing

Volver a la página de la Biblioteca.

Honestidad intelectual bajo la lupa: Retraction Watch

Copyright: Walt Disney Studios, 1940.

La deshonestidad intelectual en todas sus formas (plagio, apropiación de información, uso de datos no confirmados o inventados, etc.) es un problema de gran prevalencia en la academia. En muchos casos es el producto de mala intención aunque en otros es desconocimiento.

Para entender qué formas puede adoptar la deshonestidad intelectual y cuáles son las consecuencias, a veces terribles, de esta forma de accionar es interesante ver las disculpas (“retractions”) de las revistas científicas al anular un artículo publicado que, a posteriori, se descubre que de alguna forma no cumple con las normas éticas propuestas.

El blog Retraction Watch, llevado por dos editores de revistas científicas, publica periódicamente disculpas de revistas escritas en inglés. Las razones por las que se retiran artículos son variadas: datos no verificados, robados de otro laboratorio, no originales, o incluso, papers mencionando autores que no estaban involucrados, pero cuyo nombre facilita la aceptación para publicación, lleva, al menos, a reflexionar sobre la responsabilidad académica en estos tiempos de publish or perish.

Para escandalizarse, reflexionar, y quizás, para propender a un futuro de la academia donde las revistas y las empresas que las publican tengan menos poder de decisión.

retractionwatch.wordpress.com

Volver a la página de la Biblioteca.

Ray Bradbury, 1920-2012

Con motivo de la triste noticia que nos reservó esta semana, publicamos una carta de Ray Bradbury a la directora de la Fayetteville Public Library. Fotografía y carta tomadas de Letters of Note de Shawn Usher, traducción JD. Hacer click sobre la imagen de la carta para verla en tamaño completo.

15 de setiembre de 2006

Estimada Shawna Thorup:

Me alegra saber que ustedes, buena gente, estarán celebrando mi libro “Fahrenheit 451.” Pensé que podría interesarles saber cómo su primera versión, de 25.000 palabras que se publicó en una revista, fue hecha.

Necesitaba una oficina y no tenía dinero para pagarla. Entonces, un día, estaba paseando por el campus de UCLA y escuché el ruido de máquinas de escribir desde el subsuelo de la biblioteca. Descubrí que allí había un salón donde uno podía alquilar una máquina de escribir por 10 centavos la media hora. Me mudé a esa sala junto a un grupo de estudiantes y mi bolsa de moneditas, cuyo contenido ascendía a 9,80 dólares, y que gasté para crear la versión de 25.000 palabras de “The Fireman” (El Bombero) en nueve días. ¿Cómo pude escribir tantas palabras tan rápido? Gracias a la biblioteca. Todos mis amigos, los más queridos, estaban en los estantes arriba del subsuelo y gritaban, chillaban y vociferaban que fuera creativo. Así que corría escaleras arriba para encontrar libros y citas para incluir en mi novella “Fireman”. Se puede imaginar cuán emocionante fue escribir un libro sobre la quema de libros, en presencia de mis amados en los estantes. Era la forma perfecta de ser creativo; ése es el efecto de la biblioteca.

Espero que haya disfrutado la lectura de mi producto, que aumentó unos años más tarde y se volvió popular, gracias a Dios, entre mucha gente.

Con mis mejores deseos,

(Firmado)

Update

Entrañable caricatura de Jaime Clara

Capítulo de Crónicas Marcianas en Nota al Pie

Ray Bradbury and Pogo, Library of Congress blog

Volver a la página de la Biblioteca.

Publicaciones mayo 2012

máquina de escribir vintageMatt-Henry, Todos los derechos reservados

Publicaciones ingresadas al Basilic durante mayo 2012. En este listado figuran únicamente los autores que también son docentes del IIE, excepto tesis y proyectos estudiantiles.

Tesis de doctorado:

Resource Allocation in Networks from a Connection-level perspective (Asignación de recursos en redes desde la perspectiva de las conexiones) / Andres Ferragut

Artículos de revistas:

Quantitative Modeling of the Impact of Video Content in the ITU-T G.1070 Video Quality Estimation Function / Jose Joskowicz, J. Carlos López Ardao, Rafael Sotelo

Artículos de conferencias:

Modeling and simulation of the power energy system of Uruguay in 2015 with high penetration of wind energy / Ruben Chaer, Enzo Coppes

Estabelecimento das condições para determinação dos benefícios da integração elétrica entre o Brasil e o Uruguai / Ruben Chaer, Gonzalo Casaravilla

Rubidium atomic clock with drift compensation / Daniel Slomovitz

Long term behavior of a multi-zener 10 V voltage standard / Daniel Slomovitz

On the problem of revenue sharing in multi-domain federations Isabel Amigo, Pablo Belzarena

Proyectos de fin de carrera:

NARF : Neurona Artificial Receptora Fría / Raúl Hermida, Martín Patrone, Martín Pijuán

Anubis : Monitoreo del Rumen Bovino / Mariano Cebey, Juan Curto, Julián Oreggioni

La publicación de la ilustración del post del día de hoy fue amablemente autorizada por su creador, el usuario Matt-Henry de Flickr. Visite su galería de fotos en Flickr, http://www.flickr.com/photos/matthenry/.

The use of today’s featured picture was kindly permitted by its creator, Flickr user Matt-Henry. Visit his gallery at Flickr here http://www.flickr.com/photos/matthenry/.

Volver a la página de la Biblioteca.